quarta-feira, 13 de junho de 2012

Dejá vu: Capítulo 3: Os Planos Perfeitos

Hello,agora mais um capítulo de 'Dejá Vu',está meio curto,mas compenso no próximo.

(Hoje,sem imagem T-T)

gossip girl+The Pretty Recklles e Tradução

Hello Blonds,vocês já assistiram a serie 'gossip girl'??Se não assistiu ainda da tempo,a minha personagem preferida tem uma banda e eu queria que vocês conheçam ela.... Primeiro uma foto da serie.AHHH antes que eu me esquece a foto a seguir é da primeiras temporadas então tá muito desatualizada..
A série começa com o retorno de Serena van der Woodsen (Blake Lively) de um colégio interno. Blair Waldorf (Leighton Meester), a quem os criadores descrevem rainha, é uma amiga de longa data de Serena e passa a ser rival após saber que sua melhor amiga a traiu com seu namorado. Também participa da série Chuck Bass (Ed Westwick) , e outros personagens como: Dan Humphrey (Penn Badgley), amigo de Nate e que se torna namorado de Serena; Vanessa Abrams (Jessica Szohr), amiga de Dan; Jenny Humphrey (Taylor Momsen), irmã de Dan,,
Então e isso  e como eu disse vou mostrar a vocês a minha idola Taylor Momsen(Na foto a loira do canto)no clipe ela tá 100000 vezes melhor e mais velha o nome da banda é The Pretty Recklles a música e a Make Me Wanna Die espero que gostem da música e da tradução dela *__*
a tradução

Me Faz Querer Morrer

Pegue-me, Estou viva
Nunca fui uma garota com uma mente pervertida
Mas tudo parece melhor quando o Sol se põe
Eu tinha tudo, oportunidades para a eternidade
E eu poderia pertencer à noite

Seus olhos, seus olhos
Eu posso ver em seus olhos
Seus olhos

Você me faz querer morrer
Eu nunca serei boa o bastante
Você me faz querer morrer
E tudo o que você ama
Vai queimar na luz
E sempre que olho dentro de seus olhos
Você me faz querer morrer

Experimente-me, beba minha alma
Me mostre todas as coisas que eu deveria saber
Quando houve uma Lua Nova em ascensão
Eu tive tudo, oportunidades para a eternidade
E eu poderia pertencer à noite

Seus olhos, seus olhos
Eu posso ver em seus olhos
Seus olhos, tudo em seus olhos
Seus olhos

Você me faz querer morrer
Eu nunca serei boa o bastante
Você me faz querer morrer
E tudo o que você ama
Vai queimar na luz
E toda vez que olho dentro de seus olhos
(Estou queimando na luz)
Você me faz querer morrer

Eu morreria por você, meu amor
Meu amor
Eu mentiria por você, meu amor
Meu amor (Me faz querer morrer)
E eu roubaria por você, meu amor
Meu amor (Me faz querer morrer)
E eu morreria por você, meu amor
Meu amor

Vai queimar na luz
E toda vez que olho em seus olhos
(Estou queimando na luz)
Olho em seus olhos
(Estou queimando na luz)
Olho em seus olhos
Você me faz querer morrer.